Κούφιοι
Άνθρωποι
Άνθρωποι
Ανάμεσα στην ιδέα
Και στο γεγονός
Ανάμεσα στην κίνηση
Και στη πράξη
Η Σκιά πέφτει
Ότι Σου εστίν η Βασιλεία
Ανάμεσα στη Σύλληψη
Και στη δημιουργία
Ανάμεσα στη Συγκίνηση
Και στην ανταπόκριση
Η Σκιά πέφτει
Είναι η ζωή μακριά πολύ
Ανάμεσα στον πόθο
και στον σπασμό
Ανάμεσα στη δύναμη
και στην ύπαρξη
Ανάμεσα στην ουσία
και στην κάθοδο
Η Σκιά πέφτει
Ότι Σου εστίν η Βασιλεία
Ότι Σου εστίν
Είναι η ζωή
Ότι Σου εστίν η
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Όχι με έναν β ρ ό ν τ ο μα μ' ένα λ υ γ μ ό
Και στο γεγονός
Ανάμεσα στην κίνηση
Και στη πράξη
Η Σκιά πέφτει
Ότι Σου εστίν η Βασιλεία
Ανάμεσα στη Σύλληψη
Και στη δημιουργία
Ανάμεσα στη Συγκίνηση
Και στην ανταπόκριση
Η Σκιά πέφτει
Είναι η ζωή μακριά πολύ
Ανάμεσα στον πόθο
και στον σπασμό
Ανάμεσα στη δύναμη
και στην ύπαρξη
Ανάμεσα στην ουσία
και στην κάθοδο
Η Σκιά πέφτει
Ότι Σου εστίν η Βασιλεία
Ότι Σου εστίν
Είναι η ζωή
Ότι Σου εστίν η
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Έτσι τελειώνει ο κόσμος
Όχι με έναν β ρ ό ν τ ο μα μ' ένα λ υ γ μ ό
Τόμας Στέρν Έλιοτ
Σημείωση: Από το "Η Έρημη Χώρα" (σε μετάφραση και με εισαγωγή, σχόλια του Γιώργου Σεφέρη - Ίκαρος, 1986). Μπορείτε να ακούσετε τον ίδιο τον ποιητή να το διαβάζει (στο πρωτότυπο) εδώ. Η φωτογραφία έχει τίτλο "Approaching Shadow" και είναι του Fan Ho.
2 σχόλια:
"What we call the beginning is often the end. And to make an end is to make a beginning. The end is where we start from"
- T.S.Eliot, Four Quartets.
Ευχές για μια καλή και τυχερή χρονιά με πολλές αναγνώσεις!
Το ποτάμι του χρόνου, Λάντσιας
http://www.youtube.com/watch?v=XFZkm84-dh0
κ.κ.
It's always the end that keeps us going, κ.κ. Ευχαριστώ για τις ευχές και το "Ποτάμι".
Αντεύχομαι με πολύ υγεία, επιμονή και, βεβαίως, πολλές και πάντοτε καλές αναγνώσεις. Και συζητήσεις.
Δημοσίευση σχολίου